潮光崇善堂義地清明節掃墓 – Lễ hội Thanh Minh tảo mộ của nghĩa trang Triều Quang Sùng Thiện Đường

每年於農 曆二月末 三月首, 潮光義地, 又是擁擠清明節掃墓. 肯定全體大家各人, 為了生涯,  幹活, 逺走他方. 但到了此時節, 都是回返拈香掃墓. 聊表慎終追逺, 尽点敬祖思宗. Hàng năm vào khoảng cuối tháng hai đầu tháng ba âm lịch, Nghĩa trang Triều Quang lại nhộn nhịp lễ hội tao mộ. Nếu như một ai đó vì kế sinh tồn nên phải xa xứ để mưu sinh, dù có đi đến đâu, bao xa, nhưng đến ngày ấy đều phải quay về tảo mộ và thắp nén hương để tưởng nhớ đến tổ tiên ông bà quá cố của mình.      潮光義地與天鑾阁墓園埠衆清明來掃墓情形之相片 Quang cảnh náo nhiệt của ngày Thanh Minh, dân chúng đến tảo mộ bên Loan Các Mộ Viên        潮光義地東面 , 清明掃墓之情形 Ở phía đông của nghĩa địa Triều Quang. Hình ảnh ngày Thanh Minh bà con đến tảo mộ cũng rất đông vui 公元1965年, 潮光崇善堂理事會發動在本義地進行收執先人. 與陣亡戰士之白骨, 是没有其親属認領者, 移葬於此集影. Hình ảnh ngày Thanh Minh  khu mã Hội của nghĩa trang Triều Quang.Vào năm 1965 trong Hội đã phát động tiến hành thu gom hài cốt tổ tiên đồng hương, và những chiến sĩ đã hy sinh nhưng không có người nhận, nên đem về cải táng một chổ tại đây.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *